Pierre Louÿs, de son vrai nom Pierre Louis, est un écrivain et poète français, né le 10 décembre 1870 à Gand (Belgique) et décédé le 6 juin 1925 à Paris. Il est surtout connu pour son écriture érotique, son style poétique et ses traductions d'œuvres classiques.

Louÿs est issu d'une famille bourgeoise aisée. À l'âge de trois ans, il déménage à Paris avec sa famille. Il étudie au lycée Condorcet et commence à écrire de la poésie dès l'âge de dix ans. Il fréquente des cercles littéraires et devient ami avec des écrivains renommés tels que André Gide, Paul Valéry et Oscar Wilde.

Son premier livre de poésie, "Astarté", publié en 1891, est un recueil de poèmes érotiques qui lui vaut une reconnaissance pour son style sensuel et son élégance. Il est également l'auteur de "Les Chansons de Bilitis" (1894), un recueil de poèmes érotiques décrivant la vie et les amours d'une prétendue poétesse grecque antique nommée Bilitis. Louÿs a créé une ambiance de l'Antiquité qui a trompé de nombreux lecteurs sur l'authenticité de ces écrits, initiant ainsi un scandale littéraire.

En plus de ses propres travaux, Louÿs est réputé pour ses traductions, en particulier ses traductions d'auteurs latins tels que Catulle et Martial, ainsi que "Les Mille et Une Nuits", un ouvrage qu'il a traduit d'après des manuscrits anciens.

Pierre Louÿs était également un érudit et un collectionneur d'art passionné. Il a été actif dans les cercles littéraires et artistiques de l'époque. Cependant, sa carrière a été entachée par des controverses et des scandales liés à la nature de ses écrits érotiques.

Il décède à Paris le 6 juin 1925, laissant derrière lui un héritage littéraire controversé mais apprécié pour sa sensibilité artistique, sa maîtrise de la langue et son exploration audacieuse de la sensualité et de l'érotisme.